De acuerdo a la teoría del caso que investiga el Ministerio Público Fiscal, el hecho ocurrió el 27 de agosto de 2024, aproximadamente las 16:30, en un barrio ubicado en la ciudad de Cutral Co. Luego de un incidente vial entre vecinos, el acusado, alegando que la víctima le había rayado el auto, soltó a sus perros, quienes mordieron a la víctima en la pierna; luego se acercó y comenzó a darle patadas y golpes de puño.
La víctima fue traslada al hospital y presentó fracturas producto de las lesiones.
Asimismo, las partes explicaron que se encuentran en tratativas para arribar a una salida alternativa y evitar un juicio, a los fines de resolver el conflicto vecinal.
Luego de escuchar a las partes, el juez de garantías Juan Pablo Balderrama dio por formulados los cargos y fijó un plazo de investigación de cuatro meses.